Pétronille Pignon a 47 ans et habite dans un appartement du seizième arrondissement à Paris. Elle déteste tout le monde et plus particulièrement ses voisins, dont une jeune Américaine et un Mexicain qui viennent de s’installer dans les chambres de bonnes du dernier étage. Elle l’ignore encore mais ils vont changer sa vie.