Mademoiselle Gris Poussière est une fille sans histoires qui vit dans la ville des Grisâtres, un endroit sinistre enfermé dans une immense cloche de verre. Sa vie est monotone jusqu'au jour où, au-delà du dôme de verre, elle aperçoit la silhouette d'un séduisant jeune homme : monsieur Vent. Elle décide alors de grimper le long de l'arbre le plus haut de la cité pour le retrouver.