Bruce s'entraîne avec ses amis Fred et Alice pour le championnat d'athlétisme de l'école et sont bien décidés à battre Eddie le plus fort. Le jour de la course, Bruce bat Eddie, mais voit Fred en difficulté et fait demi-tour pour le porter sur son dos jusqu'à l'arrivée. Sur l'esprit sportif et la solidarité.

Bruce, un jeune phacochère, rêve de parcourir le monde. Mais le vieux bus dans lequel il vit avec ses parents reste immobile. Un matin pourtant, il démarre pour finalement arriver dans le parc naturel tout proche. Bruce est d'abord déçu mais va se rendre compte qu'il n'a pas besoin de voyager loin pour rencontrer l'aventure.

Bruce a invité Fred et Alice à camper dans son jardin. Mais les trois amis se racontent des histoires à faire peur et pris de panique, Fred tente de rejoindre la maison de Bruce. Un livre sur l'amitié et les angoisses nocturnes.