Bavard incorrigible, Manolito raconte ses fêtes d'anniversaire, les bagarres du quartier qu'il transforme en souvenirs inoubliables.

Le père de Manolito a décidé d'emmener son fils en voyage : il prendra place dans son camion et participera aux livraisons. Fidèle à lui-même, il nous racontera ses nouvelles aventures : la semaine du Japon au supermarché local, ses déboires avec Tigresse sa nouvelle amie... Mais dans ce nouveau volume, Manolito découvre le monde des restaurants routiers et ses personnages hauts en couleur.

C'est les vacances et même si, parmi sa bande de copains, Manolito est le seul à rester dans son quartier, il ne s'ennuie pas pour autant.

Je m'appelle Manolito, dit le Binoclard. J'ai enfin décidé de révéler les secrets que je n'ai encore jamais osé dire à personne...