C'est la rentrée! il est temps pour mini-loup de retrouver ses copains et la cour de récréation .. mais aussi la classe, la maîtresse et les frères grognards. C'est parti pour une nouvelle année à l'école: ponctuée de nouvelles leçons, de nouveaux jeux et de quelques punitions

C'est les vacances ! Finie l'école et direction la maison des grands-parents ! Mini-Loup compte bien faire ce qu'il lui plaît pendant les vacances : partie de pêche, promenade, chasse aux grillons... Et surtout, s'amuser avec ses copains Mini-Pic, Moussa et Anicet