Lucas, 12 ans, a la chance de passer ses vacances d'été à Marseille avec ses deux grands-pères, Sergio et Francis. Ce sont de joyeux blagueurs au grand coeur, experts en jeux de mots et expressions imagées, bien décidés à transmettre à leur petit-fils leur optimisme et leur joie de vivre.