Dans le quartier huppé de Borodi Lane à Los Angeles, le gardien d'une somptueuse maison dont la construction a été suspendue trouve sur le chantier deux corps enlacés. Le garçon a été tué d'une balle dans la tœte et la fille étranglée. L'inspecteur Milo Sturgis et son comparse le psychologue Alex Delaware mènent l'enquœte.