Miraval a été sélectionné pour participer au championnat national.
Les rencontres ont lieu tout au long de l'été. Mais pour le club, rien ne va plus: certains joueurs sont partis en vacances et Gio, l'entraîneur qui les a conduits vers la victoire, est aussi absent pour raison familale.
L'équipe parviendra-t-elle à gagner sans son soutin?
Gio sera-t-il de retous pour la saison suivante ?

Gio, le nouvel entraîneur de Miraval, a beaucoup à faire : l'équipe stagne au fin fond du classement.
Inlassablement , Gio essaie de redonner du souffle à chacun de ses joueurs.
Réussira-t-il à motiver Dark, Kevin, Léo et les autres?
Vont-il remonter la pente et obtenir une place honorable dans le championnat?

Phil a de gros ennuis, c'est évident !
depuis quelques temps, il manifeste une violence inhabituelle à l'égard de ses parents, de sa copine Natacha mais aussi envers ses coéquipiers de Miraval, mettant en péril la cohésion du groupe .
Gio, l'entraîneur saura-t-il aider l'adolescent à exprimer son malaise ?
L'équipe sortira-t-elle grandie de cette épreuve?

A Milan, l'équipe de Miraval s'apprête à participer à la coupe d'Europe.
Mais Raphaël, le capitaine, passe son temps à draguer sa jolie cousine Donatella. Il accumule les fautes et les retards aux entraînements. Ne supportant plus sa désinvolture , Gio, l'entraîneur, le met à l'écart. Mais le jeune capitaine est bien trop fier et combatif pour accepter d'être relégué sur la touche.
Retrouvera-t-il son esprit d'équipe pour mener Miraval en finale?