Matt découvre un petit livre d'incantations dans une langue qui ressemble au latin. En l'ouvrant, il se retrouve au XVIe siècle, à Padavia, une république de Padoue. Là, il apprend qu'il appartient à une confrérie de voyageurs spatio-temporels, les Stravaganti. Il s'initie alors aux secrets de l'imprimerie, tout en défendant la communauté contre le machiavélique clan de Chimici...