Assise au bord de la piscine municipale, Bébé Canard regarde avec envie l'équipe des jeunes nageurs. Ils ont l'air de tellement bien s'amuser avec leur entraîneur ! Bébé Canard a eaux savoir nager, elle apeur de ne pas être à la hauteur. Mais, grâce au ciel, Béné Canard a un grand-papa qui sait résoudre les problèmes les plus délicats.